Mehr Erzeugern mehr Vorteile verschaffen

Home » Jemenitische Kunden besuchen Risso-Düngemittelfabrik

Jemenitische Kunden besuchen Risso-Düngemittelfabrik: Sprachbarrieren mithilfe von Technologie überwinden

Am 28. Oktober um Risso-Dünger Factory sind wir stolz darauf, sinnvolle Beziehungen zu Kunden weltweit aufzubauen, und letzte Woche freuten wir uns, zwei geschätzte Kunden aus dem Jemen begrüßen zu dürfen. Diese Besucher wollten mehr über unsere hochmodernen Produktionsprozesse erfahren und herausfinden, wie unsere Produkte die Landwirtschaft im Jemen verbessern können. Dieser Besuch war jedoch aufgrund eines engen Zeitplans und der Sprachunterschiede einzigartig; unsere jemenitischen Gäste sprachen nur Arabisch, während unser Team hauptsächlich Englisch spricht.

Da wir keine Zeit hatten, einen Arabisch-Übersetzer vor Ort zu organisieren, nutzten wir die Technologie, um die Sprachbarriere zu überbrücken und produktive Diskussionen zu ermöglichen. Diese Erfahrung hat gezeigt, wie Technologie dazu beitragen kann, unterschiedliche Perspektiven zusammenzubringen, selbst über Sprachbarrieren hinweg.

Inhaltsverzeichnis

Technologie für die Kommunikation nutzen

Sowohl unser Team als auch unsere jemenitischen Gäste nutzten elektronische Übersetzungsgeräte zur Kommunikation, sodass wir trotz der Sprachbarriere wertvolle Gespräche in Echtzeit führen konnten. Diese Lösung erforderte zwar zusätzliche Geduld und Anpassungsfähigkeit, stellte jedoch sicher, dass sich beide Parteien während der gesamten Tour sinnvoll austauschen konnten. Durch den Ideenaustausch über dieses Setup konnten wir die wesentlichen Aspekte unserer Düngemittel, unser Engagement für Qualität und den Nutzen unserer Produkte für die jemenitische Landwirtschaft vermitteln.

Jemenitische Kunden testen Löslichkeit von Düngemitteln

Besichtigung der hochmodernen Produktionsanlage von Risso

Unsere Besucher erhielten eine umfassende Führung durch die Produktionsstätte von Risso, wo sie sich aus erster Hand von unserem Engagement für Qualität überzeugen konnten. Wie wird NPK-Dünger hergestelltDiese Düngemittel sind reich an wichtigen Nährstoffen, die die Bodengesundheit verbessern und die Ernteerträge steigern. Während wir bei internationalen Kunden normalerweise auf Dolmetscher angewiesen sind, konnten unsere Gäste dank der elektronischen Übersetzungen die Erklärungen unseres Teams verstehen und sich auf innovative Weise am Prozess beteiligen.

Während des Besuchs prüfen wir Proben verschiedener Arten von NPK-Düngemitteln in der Anlage, sowie Einblicke in Anpassung von NPK-Düngern um den besonderen landwirtschaftlichen Bedarf des Jemen zu decken. Trotz der digitalen Übersetzungen konnten unsere Kunden Fragen stellen und wir konnten Details zu unseren Qualitätssicherungsprotokollen und unserer Produktentwicklung klären. Diese Konstellation machte deutlich, dass die Sprache kein Hindernis für unser gemeinsames Engagement zur Unterstützung landwirtschaftlicher Fortschritte darstellte.

Ein neues Kapitel der Zusammenarbeit

Zum Abschluss des Besuchs drückten beide Seiten ihre Dankbarkeit für die Möglichkeit aus, trotz der Sprachbarrieren und des engen Zeitplans zusammenzuarbeiten. Unsere jemenitischen Gäste waren beeindruckt von der Qualität und Innovation, die Risso auszeichnen. NPK-Düngerverhältnisse Fabrik, und wir freuen uns darauf, auf diesem ersten Besuch aufzubauen, um unsere Düngemittel auf den jemenitischen Markt zu bringen.

Diese Erfahrung ist ein Beispiel für unser Engagement, dauerhafte Beziehungen zu Kunden auf der ganzen Welt aufzubauen, selbst wenn sprachliche Herausforderungen auftreten. Bei Risso glauben wir, dass das Engagement für die Förderung der globalen Landwirtschaft alle Hindernisse überwinden kann. Wir freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit mit unseren jemenitischen Kunden und sind gespannt darauf, unsere internationalen Partnerschaften in den kommenden Jahren weiter auszubauen.